# Zbiornik wodny "Traszka"

Zbiornik · Michałówka · województwo mazowieckie

Źródło: https://fishradar.pl/lowiska/mazowieckie/zbiornik-wodny-traszka · fishRadar · aktualizacja 2026-11-03

> Dane tego łowiska są częściowe: nie wszystko zostało jeszcze potwierdzone w oficjalnym źródle. Przed wyjazdem sprawdź regulamin u gospodarza wody.

Zbiornik wodny "Traszka": zbiornik o powierzchni 2,3 ha (woda: Jezioro Chinów) w gminie Kozienice (powiat kozienicki, województwo mazowieckie), 2,6 km od miejscowości Michałówka. Zasady tej wody nie są jeszcze potwierdzone w oficjalnym źródle — sprawdź je przed przyjazdem.

## Najważniejsze informacje

- **Rodzaj wody:** Zbiornik
- **Województwo:** [województwo mazowieckie](https://fishradar.pl/lowiska/mazowieckie)
- **Gmina:** Kozienice
- **Najbliższa miejscowość:** Michałówka (2,6 km)
- **Powiat:** kozienicki
- **Współrzędne (szer., dł.):** 51.64140, 21.45329
- **Dojazd:** [Wyznacz trasę w mapach](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=51.64140,21.45329)
- **Stan danych:** częściowe — część danych czeka na potwierdzenie

## Woda: powierzchnia i głębokość

- **Powierzchnia:** 2,3 ha
- **Nazwa w rejestrze wód:** Jezioro Chinów

Powierzchnia, kształt i nazwy wód: Baza Danych Obiektów Topograficznych BDOT10k (GUGiK).

## Najbliższa stacja wodowskazowa IMGW

- **Stacja:** [Rogożek](https://hydro.imgw.pl/#/station/hydro/151210060)
- **Odległość od łowiska:** 6,6 km
- **Rzeka:** Radomka (km 13,6 biegu rzeki)
- **Stan ostrzegawczy:** 330 cm
- **Stan alarmowy:** 380 cm

Dane stacji: IMGW-PIB (dane publiczne). Aktualny stan wody — na stronie stacji IMGW i w aplikacji fishRadar.

## Ochrona przyrody

- **Natura 2000 – obszar ptasi:** [Ostoja Kozienicka](https://natura2000.eea.europa.eu/Natura2000/SDF.aspx?site=PLB140013)
- **Park krajobrazowy:** [Kozienicki Park Krajobrazowy - otulina](https://www.gov.pl/web/gdos/formy-ochrony-przyrody)

Formy ochrony przyrody z rejestru GDOŚ. Sama forma ochrony nie oznacza zakazu wędkowania — zasady na wodzie podają regulamin i zezwolenie.

## W okolicy

- [Łowisko Oaza](https://fishradar.pl/lowiska/mazowieckie/lowisko-oaza) — 5,1 km
- [Glinianka Dół Kochowski](https://fishradar.pl/lowiska/mazowieckie/glinianka-dol-kochowski) — 7,4 km
- [Jezioro Oblin](https://fishradar.pl/lowiska/mazowieckie/jezioro-oblin) — 7,5 km
- [Glinianka Doły Maciejowickie](https://fishradar.pl/lowiska/mazowieckie/glinianka-doly-maciejowickie) — 7,6 km
- [Łowisko Maciejowice](https://fishradar.pl/lowiska/mazowieckie/lowisko-maciejowice) — 9,2 km
- [Łowisko komercyjne w Maciejowicach](https://fishradar.pl/lowiska/mazowieckie/lowisko-komercyjne-w-maciejowicach-maciejowice) — 9,2 km
- [Łowisko Wapnica](https://fishradar.pl/lowiska/mazowieckie/lowisko-wapnica) — 9,9 km
- [Zbiornik PODZAMCZE](https://fishradar.pl/lowiska/mazowieckie/zbiornik-podzamcze) — 12 km

## Najczęstsze pytania

### Zbiornik wodny "Traszka": jaka jest powierzchnia wody?

Powierzchnia wody to 2,3 ha według bazy BDOT10k (GUGiK).

### Zbiornik wodny "Traszka": czy woda jest na obszarze chronionym?

Tak, w granicach: Natura 2000 – obszar ptasi Ostoja Kozienicka; Park krajobrazowy Kozienicki Park Krajobrazowy - otulina. Forma ochrony przyrody sama nie oznacza zakazu wędkowania; zasady podaje regulamin wody i zezwolenie.

### Zbiornik wodny "Traszka": gdzie sprawdzić stan wody?

Najbliższa stacja wodowskazowa IMGW to Rogożek (rzeka: Radomka), 6,6 km od łowiska. Aktualny stan wody jest na stronie stacji IMGW i w aplikacji fishRadar.